{"id":1331,"date":"2023-09-11T16:29:54","date_gmt":"2023-09-11T14:29:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.parrocchiadisantandrea.it\/psa\/?page_id=1331"},"modified":"2023-09-11T22:44:45","modified_gmt":"2023-09-11T20:44:45","slug":"duomo-10","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.parrocchiadisantandrea.it\/psa\/arte\/duomo-10\/","title":{"rendered":"Duomo 10"},"content":{"rendered":"\n<p>PRESENTAZIONE DI GESU&#8217; AL TEMPIO<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"122\" src=\"http:\/\/www.parrocchiadisantandrea.it\/psa\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/10x-300x122.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1332\" srcset=\"https:\/\/www.parrocchiadisantandrea.it\/psa\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/10x-300x122.jpg 300w, https:\/\/www.parrocchiadisantandrea.it\/psa\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/10x.jpg 447w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>10 ITA<\/strong><br>\u201cPresentazione di Ges\u00f9 al Tempio\u201d di Giovanni Martini. Il pittore \u00e8 nato probabilmente a Tolmezzo nel 1455 circa e mor\u00ec a Udine nel 1535. L&#8217;opera \u00e8 2 metri e 67 centimetri alla base e \u00e8 alta 4 metri e 40 centimetri. Venne eseguita per l\u2019altare\u2008della Confraternita\u2008della\u2008Ceriola del precedente Duomo di Sant&#8217;Andrea e fu installato proprio il 2 febbraio del 1513. Il dipinto \u00e8 stato restaurato nel 2009 riportandolo alle dimensioni originali.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/www.parrocchiadisantandrea.it\/psa\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/10_ita.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>10 ENG<\/strong><br>\u201cPresentation of Jesus in the Temple\u201d by Giovanni Martini. The painter was probably born in Tolmezzo in around 1455 and died in Udine in 1535. The work is 2 meters and 67 centimeters at the base and 4 meters and 40 centimeters high. It was painted for the altar of the ConfraternitY della Ceriola of the previous Cathedral of SaInt Andrew and was installed on 2 February 1513. The painting was restored to its original dimensions in 2009.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10 D<\/strong><br>\u201eDarstellung Jesu im Tempel\u201c von Giovanni Martini. Der Maler wurde vermutlich um 1455 in Tolmezzo geboren und starb 1535 in Udine. Das Werk ist an der Basis 2 Meter und 67 Zentimeter gro\u00df und 4 Meter und 40 Zentimeter hoch. Es wurde f\u00fcr den Altar\u2008der Bruderschaft\u2008della\u2008Ceriola der fr\u00fcheren Kathedrale von Sant&#8217;Andrea gemalt und am 2. Februar 1513 angebracht. Das Gem\u00e4lde wurde 2009 restauriert, sodass es wieder seine urspr\u00fcnglichen Abmessungen erhielt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10 FR<\/strong><br>\u00ab Pr\u00e9sentation de J\u00e9sus au Temple \u00bb de Giovanni Martini. Le peintre est probablement n\u00e9 \u00e0 Tolmezzo vers 1455 et est mort \u00e0 Udine en 1535. L&#8217;\u0153uvre mesure 2 m\u00e8tres et 67 centim\u00e8tres \u00e0 la base et 4 m\u00e8tres et 40 centim\u00e8tres de hauteur. Il a \u00e9t\u00e9 peint pour l&#8217;autel de la Confraternita della Ceriola de l&#8217;ancienne cath\u00e9drale de Sant&#8217;Andrea et a \u00e9t\u00e9 install\u00e9 le 2 f\u00e9vrier 1513. Le tableau a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9 en 2009, le ramenant \u00e0 ses dimensions d&#8217;origine.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.parrocchiadisantandrea.it\/guida\">Mappa<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRESENTAZIONE DI GESU&#8217; AL TEMPIO 10 ITA\u201cPresentazione di Ges\u00f9 al Tempio\u201d di Giovanni Martini. Il pittore \u00e8 nato probabilmente a Tolmezzo nel 1455 circa e mor\u00ec a Udine nel 1535. L&#8217;opera \u00e8 2 metri e 67 centimetri alla base e \u00e8 alta 4 metri e 40 centimetri. Venne eseguita per l\u2019altare\u2008della Confraternita\u2008della\u2008Ceriola del precedente Duomo &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.parrocchiadisantandrea.it\/psa\/arte\/duomo-10\/\" class=\"more-link\">Leggi tutto<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Duomo 10&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":30,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.parrocchiadisantandrea.it\/psa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1331"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.parrocchiadisantandrea.it\/psa\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.parrocchiadisantandrea.it\/psa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parrocchiadisantandrea.it\/psa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parrocchiadisantandrea.it\/psa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.parrocchiadisantandrea.it\/psa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1331\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.parrocchiadisantandrea.it\/psa\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.parrocchiadisantandrea.it\/psa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}